.

不要問我為何有中國Facebook－「人人網」帳戶，我也不太知道，大約是無聊即興的傑作，現後悔莫及，皆因電郵被Spam了。事實上，早期還叫「校內網」時我曾登記過一次的，主要是想看看有多抄Facebook，本想登入的，它又要我重新登記。

登記時又問我很多無聊問題，又要實名，又要填中學大學，我沒讀過書不行？但最離奇的則是中文防權水驗證碼。

防權水驗證在國內網上世界很普遍，因為Spam橫行，無處不在，只要有文字框和送出按扭的地方也會被攻擊，早年MPLUS新聞台也曾加入過，防止廣告權水。現時流行的大多數是輸入英文防權水系統，有些還有發音，方便失明人士，相當細心。但或許祖國的黑客早已破解了英文版的防權水系統，故有人則發明了中文版的，還要是簡體中文版的。

此時，不只是老外被玩弄，連我這個使用繁體中文的中國人，也束手無策，放棄罷了。事實上在日常生活中，繁簡中文輸入問題一直困擾不少人，如有些人（我）的回鄉證會出現錯體名字，過關時無法讀取；又或是開啟網上銀行帳戶時，不知如何輸入簡體一樣。

使用繁簡的人士在讀寫和溝通方面基本上沒有問題，我和國內朋友聊天都是用繁中的。但是在上述被迫用簡體中文的情況下，我原來也是一名「老外」。